Linguistics/ Theory of Translation - Thesis Example

Only on StudentShare

Extract of sample
Linguistics/ Theory of Translation

The research is based on an appropriate linguistic approach that includes multiple demographic variables such as age, gender, language, and education. The relation between culture and language is a mutual one. Language is described as a means of understanding the world around us. To put it in a more conventional manner, language is the expression of culture. However, conceptualising culture is not free of complications. This happens due to the multifaceted nature of culture as the latter is an umbrella term amalgamating a wider range of notions and ideas. Especially, in the context of translating words from a foreign language, individuals often face the problems of receiving absolute semantic denotations of words. This most possibly may lead to a complete misunderstanding as well as misinterpretation of an entire culture to the foreigners. Conclusion: The conceptualisation of culture is a rather individual affair than a collective one for the primary reason that the notion of culture varies from person to person. In terms of translation, this variation only increases. Complications usually occur specifically with the cases of translating or interpreting borrowed words or loan words, culturally charged terms, metaphors or idioms into a foreign language. ...Show more

Summary

Introduction: The term ‘culture’ is a multifaceted word encompassing a wide spectrum of notions and concepts related to society, community, language, and so on and so forth. When it comes to describing the interaction between language and culture, a large number of things have to be taken into serious consideration…
Author : akozey
Save Your Time for More Important Things
Let us write or edit the thesis on your topic
"Linguistics/ Theory of Translation"
with a personal 20% discount.
Grab the best paper

Related Essays

Informing methods overview of theortical perspectives from psychology linguistics
Lightbrown and Spada (2006) state that children do not merely imitate what they hear however, based upon what is available, rather they select new elements to help them in linguistic understanding. (b) Innatist: based upon premise that there is already an innate ability and mechanism for language learning in human beings based upon input, combined with a basic understanding of grammar.
4 pages (1000 words) Coursework
Option Pricing Theory
The Black-Scholes model and the binomial model are the most commonly used option pricing models. These theories have errors because their options are derived from assets. For instance in a company’s stock, time does affect the theories because the process of calculating option pricing takes a long time or is done after several years (Coval, 2001).
8 pages (2000 words) Essay
Financial Accounting Theory
A conceptual framework is developed from the existing theories. Based upon this an exploratory research is done and along with the subjective belief on the concerned topic a conceptual framework is made by the researcher. Several theoretical frameworks are made after the financial crisis of 1929 and also after the recent financial crisis.
6 pages (1500 words) Essay
Financial Accounting Theory
One of the most overarching perspectives is that financial accounting theory allows for deliberations and insights to be developed regarding more effective and efficient accounting practices. Within this context of understanding there are a number of theoretical elements, oftentimes competing, as to the proper nature of accounting progress.
12 pages (3000 words) Essay
Advanced Accounting Theory & Practice
Advanced Accounting Theory & Practice Introduction International Accounting Standard (IAS) 1 provides a framework for the Preparation and Presentation of Financial Statements. This accounting standard is comprised of information necessary for preparing and presenting the financial statements.The basic purpose of this standard is to enable different users to make effective economic decisions with the use of financial and non-financial information.
10 pages (2500 words) Essay
General Journal Entries, Ledger Accounts, Trial Balance, Income Statement, Statement of Owners Equity and Balance Sheet (Case of Amal Translation)
General journal entries is the initial point of reporting various transactions of the business into the accounting system. It provide a chronological method of recording all the business transactions. In the same note, it gives explanations of the transactions and the affected accounts by showing decrease and increase in the accounts.
5 pages (1250 words) Assignment
ACCOUNTING THEORY
ACCOUNTING THEORYIntroduction To better understand accounting theories there is need to develop an understanding of what accounting is in the first place. This picture is best painted by looking at the history of accounting that will also provide insight into the various accounting theories.
8 pages (2000 words) Essay
Financial Planning
The adoption of the ethical standards in the professional practice of financial planning ensures a high quality practice in the area of financial planning. It demonstrates the highest professional and ethical standards in the area of financial planning. The highest standards of practice on the part of the financial planners include engagement in transparent, judicious, and fair planning for the allocation of investment funds that safeguard the interest of the investors for wealth maximization (Financial Planning Association of Australia, 2012, p.1).
4 pages (1000 words) Case Study
Critically appraise the application of traditional capital budgeting techniques.
In this context, the concept of capital budgeting is of considerable significant because it evaluates future cash inflows and outflows on a prospective business project and thereby determines it potentiality. A variety of methods are used in capital budgeting including payback
18 pages (4500 words) Assignment
Internal Controls
A way for companies to protect the assets of the company is by implementing internal controls. The asset that must be protected the most due to its
4 pages (1000 words) Assignment
Find out how much would it cost
to get a custom paper written by a pro under your requirements!
Win a special DISCOUNT!
Put in your e-mail and click the button with your lucky finger
Your email
YOUR PRIZE:
Apply my DISCOUNT