It is the ability to speak in more than one language and to fully understand the communication patterns. Such occurrences have been enhanced by different factors such as; love for literature, geographical diversity and historical causes. Also, politics and psychological factors like seeking identity have contributed to linguistic diversity (International journal of the sociology of language 1974, 12). The homogeneity caused by languages influences genocide of other communities. This is the systematic destruction of a particular group of individuals based on their opinions or differences in either their religion race, or language. The study is to review the situation of the ethnic minorities by exploring the history of the area, the developments of languages and the current issues facing minorities in Croatia. Croatian, Hungarian and Serbian are the commonly used languages by the people of Croatia (Hogan and Wolff 2003, 122). Serbian and Croatian were sufficiently similar to be identified as Serbo-Croatian. However, during the war outbreak in 1991, Croatian was identified as the main language. In the census conducted in 2001 the minority groups were Serbs, Bosniaks, Italians, Hungarians, Albanians, Roma, Slovenes and Czechs just to name a few whose percentage ranged between 0.2 and 4.5 percent. Historically, the communities gathered in the same region through migration and there was a continuous ethnic tension among the Serbian and Croatian groups mostly being political. (Varennes 1996, 78).
A minority language is spoken by a small population of people in a particular territory which is also referred to as linguistic minority (Tiersma and Solan 2012, 128). Different languages create a situation where a vast number of them are minority in that country (Varennes 1996, 78). However, some minority languages are simultaneously also official languages; an example is the Irish language in Ireland. …
Thus, that which is applicable or acceptable in one culture may not be acceptable in another. It is here that the query of advertisements comes in. Most advertisements have been generalized in nature, with most of them being given in just one single language and not considering the meaning when translated.
In either of the two kinds of approaches towards translation, there is always certain level of exchange of equivalence in the various echelons of language. There are numerous factors that influence the human translation that include but are not limited to linguistic and cultural factors.
The author of the text recognizes the importance of sociolinguistic and interactional approaches because they consider essential factors involving languages, such as context, speech community, society and interaction. It is stated that although Gumperz based his proposal on a conversation, the term “communicative competence” can have a broader application, also to written texts.
The author of the analysis states that discourse studies of language are generally qualitative and corpus linguistics finds wide applicability because it can compare the linguistic characteristics of discourse from different spoken and written registers. Notably, grammatical elements play a significant role in an analysis of oral discourse and will be relevant in this report as well.
o take a note of Rupert Murdochs British operations, which started a way back in 1969 when the Mirror group wanted to relinquish from its mid-market daily newspaper The Sun. It is precisely at this time when Murdoch acquired it and made it thumping success with the passage of
This paper explains moral awareness, as it represents the first stage in an intertwined, multiple-stage decision-making process that shifts from moral awareness to moral judgment, then to moral motivation and lastly, to moral character. The application of the
3-27).. As a class action lawsuit, the human rights case involves not one person, but several persons, namely children from homeless families in Hawaii, and the human rights in question are those relating to the right of those children