Spanglish as a Very Powerful Language - Essay Example

Spanglish is not a language because it has no grammar or vocabulary rules, it is a random language. This will only lead to the bad use and the degradation of both languages. Moreover, countries influenced by English and Spanish have the big advantage of being bilingual, and it makes no sense renouncing to this. Mexicans usually see Spanish as a symbol of colonization. But, does Spanglish have something to do with rejecting domination, or is it more like a trendy use of language In some cases, Spanglish is the language of the poor illiterate population trying to adapt their selves to the changing situation.

In other cases it is a matter of being part of the majority and using the same words as the major part of the population but, in fact, they are submitting to this majority instead of enriching their difference (Gonzalez-Echeverria, R. "Hablar Spanglish es devalue el Espanol". "Clara" and "The New York Times", 1997. http://www.elcastellano.org). Languages are alive and they are constantly changing. Incorporating new words which are generally used is part of the logical evolution of a language. But languages are also part of the cultural heritage of a country that must be respected.

Language is part of a country's identity; the major values of a nation are expressed by its language. The first thing people identify with is the language of their country and it is the means by which they express their ideas, their values, and their feelings. Language is very powerful in that sense, as well as the accents of each region, but this is a characteristic that Spanglish will never have. Spanglish blurs the limits of identity and linguistic richness of a country and if it prospers it will mean the end of both English and Spanish.

We must find the balance between preserving the tradition and being permeable to new terms that deserve their incorporation because of the generalized use of them. Spanglish is not functional at all. People should learn languages in a proper way because this knowledge will be much more useful than learning slang words in Spanglish. Sources: